LAVORI DI RICOSTRUZIONE RIMUOVEVANO DA QUESTO LUOGO
UNA LAPIDE CHE LA PIETÀ DEI BOLOGNESI AVEVA POSTO PER
RICORDARE L'ORRIBILE SCEMPIO DI CENTINAIA D'INERMI
CITTADINI IN PREVALENZA DONNE E BAMBINI VITTIME IL
25 SETTEMBRE 1943 DI DURISSIMO BOMBARDAMENTO AEREO
IL COMUNE DI BOLOGNA VUOLE
TRAMANDARE IL RICORDO DI QUELLA TRAGICA IMMOLAZIONE
IN AUSPICIO DI UN AVVENIRE NON PIÙ INSANGUINATO DA
LOTTE TRA I POPOLI
23 SETTEMBRE 1962
La lapide, posta in via G. Leopardi n.1 all'angolo con via Marconi, è di cm. 160x80 e composta in trani.